minderbemittelt

Die Stiftung sprach von minderbemittelten Familien, während die Betroffenen selbst eine Sprache bevorzugten, die ihre Lebenslage beschrieb, ohne sie darauf zu reduzieren.

基金会称其为贫困家庭，当事人却更愿用描述处境、而不以此定义整个人的语言。

Ihn wegen einer ungeschickten Frage als minderbemittelt zu bezeichnen, verriet für mich mehr über die Arroganz des Redners als über den Fragenden.

仅仅因为他问得不够巧妙，就骂他“弱智”，在我看来，这更多暴露的是说话人的傲慢，而不是提问者有什么问题。