lauter

Auf der Liste stehen lauter Aufgaben, die wir ohne zusätzliche Hilfe kaum bis Freitag erledigen können.

清单上全是没有额外帮助就很难在周五前完成的任务。

Vor lauter Aufregung vergaß ich meinen vorbereiteten Text und musste die Rede frei halten.

我太激动，忘了备好的文稿，只好即兴演讲。

An der lauteren Absicht der Spenderin bestand kein Zweifel, dennoch musste die Herkunft des Geldes geprüft werden.

捐款者的纯正意图没有疑问，但资金来源仍必须核查。