indessen

Der Kaufpreis erschien uns vertretbar; indessen hatten wir weder die anstehende Dachsanierung noch die deutlich höheren Heizkosten berücksichtigt.

买价看似可接受；然而我们既没考虑即将翻修屋顶，也没考虑明显更高的供暖费。

Ich wartete unten auf den Schlüsseldienst; meine Schwester versuchte indessen herauszufinden, ob bei einem Nachbarn noch ein Ersatzschlüssel lag.

我在楼下等开锁师傅；与此同时，我的姐妹在打听，是不是还有哪个邻居存着一把备用钥匙。