erliegen

Er erlag seinen Verletzungen, obwohl die Helfer sofort reagiert und alles versucht hatten, um ihn rechtzeitig medizinisch versorgen zu lassen.

尽管救援者立即反应、竭尽全力让他及时接受治疗，他还是因伤重去世了。

Der Versuchung, sämtliche Aufgaben selbst zu übernehmen, erliegt sie besonders dann, wenn sie sich für einen möglichen Misserfolg persönlich verantwortlich fühlt.

尤其在觉得自己须为可能的失败负个人责任时，她就容易抵挡不住把所有任务揽到自己身上的诱惑。