episodisch

Die Beschwerden treten episodisch auf, weshalb sie notiert, wann sie entstehen und welche Umstände möglicherweise damit zusammenhängen.

症状间歇发作，因此她记录何时出现，以及可能与哪些情况有关。

Der Film erzählt episodisch, verbindet die einzelnen Begegnungen aber durch dieselbe Frage nach Nähe und Verantwortung.

电影采用片段式叙事，却以关于亲近与责任的同一问题串联各次相遇。