entgehen

Der Fehler war mir entgangen, weil ich nur die erste Seite des Dokuments überprüft hatte.

我漏看了这个错误，因为只检查了文件第一页。

Nur durch eine schnelle Reaktion konnten wir einem Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Wagen entgehen.

只有反应迅速，我们才避免了与迎面驶来的车相撞。

Durch die verspätete Eröffnung entgingen dem Café Einnahmen, die für die ersten Monate fest eingeplant waren.

开业延误，让咖啡馆损失了原本已确定纳入头几个月预算的收入。