eingehen

Sobald die Zahlung eingegangen ist, schicken wir Ihnen eine Bestätigung und reservieren den gewünschten Termin.

款项一到账，我们就给您发送确认，并预留所需时段。

Im zweiten Teil des Vortrags ging sie genauer auf die Fragen des Publikums ein.

演讲第二部分，她更详细地回应了观众问题。

Bevor wir ein solches Risiko eingehen, sollten wir die möglichen Folgen sorgfältig abwägen.

承担这样的风险之前，我们应该仔细权衡可能的后果。

Die Pflanze ist eingegangen, weil sie während unserer Abwesenheit weder Licht noch ausreichend Wasser bekam.

我们不在时，植物既得不到光，也没有足够的水，因此枯死了。

Der Wollpullover ist beim Waschen eingegangen, obwohl ich mich an die Temperaturangabe auf dem Etikett gehalten habe.

虽然遵守了标签上的水温说明，羊毛衫洗后还是缩水了。