die Zwickmühle

Sie steckt in einer Zwickmühle, weil sie mehr verdienen müsste, eine längere Arbeitszeit aber zusätzliche Betreuungskosten verursachen würde.

她陷入两难：需要挣更多钱，延长工时却会增加照护费用。