die Verfügung

Die Verfügung wurde ihm schriftlich zugestellt, doch bevor er reagiert, möchte er verstehen, welche Verpflichtungen sich daraus konkret ergeben.

命令已书面送达给他，但回应之前，他想弄清由此具体产生哪些义务。

Für den Umzug steht uns nur ein kleines Budget zur Verfügung, weshalb wir zunächst prüfen, welche Möbel wir weiterverwenden können.

搬家可用的预算很少，因此我们先看看哪些家具可以继续使用。

Sie hat eine Verfügung für den Fall verfasst, dass sie ihren Willen später nicht mehr selbst verständlich äußern kann.

她写好了一份预先指示，以备将来无法再亲自清楚表达意愿时使用。