die Schwäche

Nach der Operation verspürte er noch eine solche Schwäche, dass selbst kurze Spaziergänge anstrengend waren.

手术后，他仍然如此虚弱，连短途散步都很费力。

Eine Schwäche des Entwurfs besteht darin, dass die Wartung der Anlage nicht ausreichend berücksichtigt wird.

设计的一个弱点，是没有充分考虑设备维护。

Sie hat eine Schwäche für alte Landkarten und entdeckt auf jedem Flohmarkt ein neues Exemplar.

她偏爱旧地图，每次逛跳蚤市场都能发现一张新藏品。