德语 · C2单词笔记
词义与发音

die Säkularisierung

世俗化(宗教对社会和日常生活的影响逐渐减弱)

Die Säkularisierung zeigt sich in unserer Familie weniger an ausdrücklicher Religionskritik als daran, dass kirchliche Termine kaum noch den Alltag strukturieren.

在我们家,世俗化与其说体现在公开批评宗教,不如说体现在,教会活动的时间安排几乎不再左右我们的日常节奏。

教产世俗化(教会或修道院的财产转由世俗权力控制或所有)

Bei der Führung erfuhren wir, dass die Säkularisierung des Klosters nicht nur Eigentumsverhältnisse änderte, sondern auch das Leben im ganzen Ort.

导览告诉我们,修道院教产世俗化不只改变产权,也改变全镇生活。

登录后开始学习

单词笔记

写笔记

学习者公开分享的笔记,包含所有语言。

还没有笔记,来分享第一条吧。

单词笔记

笔记将公开显示,用户名仅显示邮箱 @ 前的部分。最多 2,000 字。

同一账号:新笔记至少间隔 30 秒;发布、修改、删除合计每分钟最多 6 次请求。