die Rückversicherung

Die Rückversicherung verteilt einen Teil des Risikos auf weitere Unternehmen, entbindet den ursprünglichen Versicherer aber nicht von seinen vertraglichen Pflichten gegenüber den Kunden.

再保险将部分风险分给其他公司，但并不免除原保险人对客户的合同义务。

Zur Rückversicherung fragte sie noch einmal schriftlich nach, ob der genannte Preis tatsächlich sämtliche Nebenkosten einschließe.

为再确认一下，她又书面询问，所报价格是否确实包含全部附加费用。