die Optik

Im Unterricht zur Optik wurde deutlich, weshalb wir eine Beobachtung nicht allein nach dem beurteilen sollten, was unser Auge zunächst zu sehen glaubt.

光学课说明，为什么不能只按眼睛起初自以为看到的情况评价观察。

Die Optik der Kamera muss überprüft werden, weil selbst bei guten Lichtverhältnissen eine Seite des Bildes unscharf bleibt.

相机光学系统须检查，因为即使光线好，图像一侧也仍模糊。

Die Optik gefällt uns, doch für die Entscheidung sind Wartung, Haltbarkeit und eine verständliche Bedienung mindestens ebenso wichtig.

我们喜欢外观，但维护、耐用和易懂操作对决定至少同样重要。