die Monokultur

Die Monokultur erleichtert bestimmte Arbeitsabläufe, kann aber zugleich dazu führen, dass sich einzelne Schädlinge besonders stark ausbreiten.

单一种植简化一些流程，却也可能使某些害虫大量扩散。

Die wirtschaftliche Monokultur machte den Ort anfällig, weil mit der Schließung eines einzigen Werks zahlreiche weitere Betriebe ihre Grundlage verloren.

单一产业使当地脆弱，因为一家工厂关闭就让许多其他企业失去基础。