die Militarisierung

Die Initiative kritisiert eine Militarisierung des Alltags, weil an Schulen zunehmend für militärische Laufbahnen geworben werde, während andere Angebote kaum vertreten seien.

该倡议团体批评日常生活正在军事化，因为据其说法，学校越来越多地宣传军旅生涯，而其他选择却很少出现。