die Ironisierung

Die Ironisierung der Hauptfigur wirkt anfangs komisch, verhindert aber stellenweise, dass ihre berechtigten Sorgen überhaupt ernst genommen werden.

对主人公的反讽处理起初显得有趣，但有些地方也使其合理担忧根本无法被认真对待。