die Inszenierung

Die neue Inszenierung verlegt die Handlung in die Gegenwart, ohne den ursprünglichen Text wesentlich zu verändern.

新版舞台演绎将情节移到了当代，同时没有大幅改变原文。

Viele Zuschauer empfanden den öffentlichen Streit als bloße Inszenierung für die Kameras.

许多观众认为，这场公开争吵只是演给摄像机看的戏。