die Gesetzesflut

Die beklagte Gesetzesflut lässt sich schwer beurteilen, wenn nicht unterschieden wird, welche Regeln tatsächlich neu sind und welche nur bestehende Vorschriften präzisieren.

若不区分哪些规则确实新设、哪些只是细化原有规定，就难以判断所谓法律泛滥。