德语 · C2单词笔记
词义与发音

die Entartung

病理性改变;细胞或组织异常变化(医学用语,可涉及细胞失去正常特征或发生恶性转变,具体含义依语境)

Im Gespräch fragte sie nach der Bedeutung von Entartung, weil sie den medizinischen Begriff im Befund nicht ohne Erklärung einordnen konnte.

交谈时,她问起“病理性改变”是什么意思,因为报告里的这个医学术语,没人解释她就弄不明白。

所谓“退化”“堕落”(带贬斥色彩的指控;纳粹曾用此类说法污蔑、排斥现代艺术)

Die Ausstellung zeigte, wie der Vorwurf der Entartung dazu diente, Künstler auszugrenzen, deren Arbeiten nicht in das gewünschte Weltbild passten.

展览说明了,人们怎样借所谓“堕落”的指控,排斥那些作品不符合指定世界观的艺术家。

登录后开始学习

单词笔记

写笔记

学习者公开分享的笔记,包含所有语言。

还没有笔记,来分享第一条吧。

单词笔记

笔记将公开显示,用户名仅显示邮箱 @ 前的部分。最多 2,000 字。

同一账号:新笔记至少间隔 30 秒;发布、修改、删除合计每分钟最多 6 次请求。