die Ebbe

Bei Ebbe konnten wir weit hinausgehen, doch wir hielten uns an die Hinweise der Wattführerin und kehrten rechtzeitig um.

退潮时我们能走出很远，但仍遵从女滩涂向导的提示，及时折返。

Kurz vor dem Monatsende herrschte Ebbe in der Haushaltskasse, weshalb wir die geplante Anschaffung verschoben, statt den Dispokredit weiter auszuschöpfen.

快到月底时，家庭账上没钱了，因此我们推迟了计划中的购置，而没有继续动用透支额度。