die Bestimmung

Die genaue Bestimmung der Ursache ist wichtig, damit nicht nur sichtbare Schäden überdeckt werden und das Problem wenige Monate später erneut auftritt.

准确确定原因很重要，以免只掩盖可见损坏，几个月后问题又出现。

Die Bestimmungen gelten auch für gelegentliche Nutzer, weshalb wir sie verständlich zusammenfassen und an gut sichtbarer Stelle aushängen.

规定也适用于偶尔使用者，因此我们将其整理为易懂的摘要，贴在醒目处。

Die ursprüngliche Bestimmung des Raums war kaum noch erkennbar, nachdem er jahrelang zugleich als Lager, Büro und Aufenthaltsbereich genutzt worden war.

多年来房间同时被当作仓库、办公室和休息区，原本用途已几乎看不出来。

Sie sieht ihre Bestimmung darin, Menschen beim Lernen zu begleiten, ohne daraus den Anspruch abzuleiten, jede Schwierigkeit für sie lösen zu müssen.

她把陪伴人们学习视为天职，但并不因此认为自己必须替他们解决每个困难。