die Apostrophe

Die Apostrophe an seinen verstorbenen Vater verlieh der Rede eine Intimität, die uns Zuhörer für einen Moment beinahe zu Eindringlingen machte.

他在演讲中直接对已故的父亲说起话来，显得那么亲密，让我们这些听众一时间几乎觉得自己闯进了别人的私人空间。