die Adaption

Die Adaption verändert den Schauplatz, bewahrt aber den zentralen Konflikt, der die Entscheidungen der Figuren verständlich macht.

改编换了地点，却保留能解释人物决定的核心冲突。

Die Adaption an die neue Umgebung dauerte länger, weil nicht nur die Arbeitsabläufe, sondern auch vertraute soziale Beziehungen wegfielen.

适应新环境花了更久，因为失去的不只工作流程，还有熟悉的社会关系。