der Träger

Als Träger des Preises wollte er die Aufmerksamkeit nutzen, um auf die Arbeit seines Teams hinzuweisen.

作为获奖者，他想利用受到的关注，让人们注意到团队的工作。

Der Träger des Jugendzentrums sucht nach einer Finanzierung, die auch langfristig verlässlich bleibt.

青年中心的承办机构正在寻找一种长期也能保持稳定的资金来源。

Ein Träger des Kleides war gerissen und musste vor dem Auftritt rasch angenäht werden.

裙子的一根肩带断了，必须在登台前赶紧缝好。

Der beschädigte Träger wurde abgestützt, bevor die Handwerker mit der Reparatur der Decke begannen.

工匠开始修理天花板之前，受损的承重梁先得到了支撑。