der Riese

Im Märchen gelingt es dem Kind, den Riesen nicht durch Kraft, sondern durch Klugheit zu besiegen.

童话里，孩子不是凭力气，而是靠智慧战胜了巨人。

Gegenüber den kleinen Familienbetrieben wirkt der neue Konzern wie ein wirtschaftlicher Riese.

与小型家族企业相比，这家新集团就像一个经济巨人。