der Psychopath

Der Gutachter erklärte, weshalb die Bezeichnung Psychopath nicht aus einzelnen auffälligen Handlungen abgeleitet werden dürfe, sondern eine sorgfältige fachliche Einordnung voraussetze.

鉴定人解释，不能从个别异常行为就称某人为精神病态者，而须谨慎进行专业评估。

Ihn nach einer heftigen Meinungsverschiedenheit als Psychopathen zu beschimpfen, verhinderte jede weitere sachliche Klärung und verletzte ihn erheblich.

激烈意见分歧后辱骂他为疯子，阻止了进一步客观澄清，也严重伤害了他。