das Profil

Durch zusätzliche Praktika konnte sie ihr berufliches Profil deutlich schärfen.

通过更多实习，她能更鲜明地展现自己的职业优势。

In meinem Profil habe ich nur Angaben veröffentlicht, die auch fremde Personen sehen dürfen.

我在个人资料页里只公开了可以让陌生人看到的信息。

Auf dem alten Foto erkennt man den Schauspieler nur im Profil.

那张旧照片里只能看到这位演员的侧面。

Vor der langen Fahrt ließ er prüfen, ob das Profil der Reifen noch ausreichend tief war.

长途出行前，他让人检查了轮胎花纹是否仍足够深。