das Mandat

Sie legte ihr Mandat nieder, nachdem deutlich geworden war, dass sich die parlamentarische Arbeit nicht mit ihrer Pflegesituation vereinbaren ließ.

当她发现议会工作无法与自己承担的照护事务兼顾后，便辞去了议员职务。

Die Anwältin übernahm das Mandat erst, nachdem sie geprüft hatte, ob ein Interessenkonflikt mit einem anderen Verfahren bestand.

女律师先核查是否与另一案件存在利益冲突，之后才接受了委托。