das Hofzeremoniell

Die Führung machte deutlich, dass das Hofzeremoniell nicht bloß prunkvolle Kulisse war, sondern sehr genau regelte, wer wem wie nahe kommen durfte.

导览让我们明白，宫廷礼仪并不只是华丽的排场，它还严格规定了谁能接近谁，以及能靠近到什么程度。