bürgerschaftlich

Bürgerschaftliches Engagement kann viel bewirken, darf aber nicht stillschweigend Aufgaben ersetzen, für die eine dauerhaft verlässliche öffentliche Versorgung notwendig ist.

公民参与能发挥很大作用，却不能默默替代那些需要长期可靠公共服务的任务。