aufwärts

Vom See führt der Weg langsam aufwärts, bis man das kleine Dorf erreicht.

从湖边出发，这条路缓缓向上，一直通到那个小村庄。