zerlaufen

Die Butter war in der warmen Küche zerlaufen, weshalb wir den Teig erst weiterverarbeiteten, nachdem die Zutaten wieder die passende Konsistenz hatten.

Tereyağı sıcak mutfakta erimişti; bu yüzden hamuru ancak malzemeler yeniden uygun kıvama geldikten sonra işlemeye devam ettik.

Die Schrift zerlief, als die feuchten Blätter übereinandergelegt wurden, sodass sich mehrere wichtige Angaben später nur noch mit Mühe entziffern ließen.

Nemli sayfalar üst üste konunca yazı dağıldı; böylece birkaç önemli bilgi sonradan ancak güçlükle çözülebildi.