(sich) verlesen

Die Vorsitzende verlas die Vereinbarung, damit vor der Abstimmung noch einmal deutlich wurde, worüber tatsächlich entschieden werden sollte.

Başkan, oylamadan önce gerçekte neye karar verileceğinin bir kez daha belli olması için anlaşmayı yüksek sesle okudu.

Offenbar habe ich mich verlesen, denn der Termin steht für Donnerstag im Schreiben, während ich ihn als Dienstag eingetragen hatte.

Görünüşe göre yanlış okumuşum; çünkü yazıda tarih perşembe olarak belirtilmiş, ben ise salı diye kaydetmişim.

Bevor die Beeren verarbeitet wurden, verlas sie sie sorgfältig, damit beschädigte Früchte die Qualität der übrigen Ernte nicht beeinträchtigten.

Hasarlı meyvelerin hasadın geri kalanının kalitesini düşürmemesi için yemişleri işlemeden önce dikkatle ayıkladı.