(sich) suhlen

Die Schweine suhlten sich im Schlamm, während die Kinder rätselten, weshalb die Tiere dafür sogar ihre schattigen Plätze verließen.

Çocuklar hayvanların bunun için neden gölgeli yerlerini bile bıraktığını düşünürken domuzlar çamurda yuvarlanıyordu.

Statt sich weiter im Selbstmitleid zu suhlen, rief er schließlich die Freundin an, deren Hilfe er zuvor aus Stolz abgelehnt hatte.

Kendine acımaya gömülmeyi sürdürmek yerine sonunda daha önce gururundan yardımını reddettiği arkadaşını aradı.