pragmatisch

Wir brauchen eine pragmatische Lösung, die unter den vorhandenen Bedingungen funktioniert und sich später bei Bedarf schrittweise verbessern lässt.

Mevcut koşullarda işleyen ve sonradan gerektiğinde adım adım geliştirilebilen pratik bir çözüme ihtiyacımız var.

Die pragmatische Bedeutung der Frage wurde erst aus der Situation deutlich, weil sie tatsächlich als höfliche Bitte und nicht als Wissensfrage gemeint war.

Soru gerçekten bilgi sorusu değil nazik bir rica olarak kastedildiği için edimbilimsel anlamı ancak durumdan anlaşıldı.