kneifen

Die Großtante kniff ihn zur Begrüßung in die Wange, obwohl er ihr bereits gesagt hatte, dass ihm diese Geste unangenehm war.

Bu hareketten hoşlanmadığını daha önce söylemiş olmasına rağmen büyük teyzesi selamlaşırken yanağını çimdikledi.

Die Schuhe kneifen, sobald ihre Füße nach längerem Gehen anschwellen, weshalb sie für die Wanderung ein anderes Paar auswählt.

Uzun yürüyüşten sonra ayakları şişer şişmez ayakkabılar sıkıyor; bu yüzden doğa yürüyüşü için başka bir çift seçiyor.

Als es darum ging, die gemeinsam vereinbarte Kritik tatsächlich vorzutragen, kniff er und überließ seiner Kollegin das unangenehme Gespräch.

Birlikte kararlaştırılan eleştiriyi gerçekten dile getirme zamanı gelince yan çizdi ve rahatsız edici konuşmayı kadın meslektaşına bıraktı.