die Zensur

Die Redaktion wehrte sich gegen Zensur, bestand aber zugleich darauf, dass überprüfbare Tatsachenbehauptungen vor der Veröffentlichung sorgfältig belegt werden müssen.

Yazı kurulu sansüre karşı çıktı; ancak aynı zamanda doğrulanabilir olgusal iddiaların yayımlanmadan önce özenle belgelendirilmesinde ısrar etti.

Weil ihn die schlechte Zensur überraschte, bat er die Lehrerin zu erläutern, welche Anforderungen seine Arbeit nicht erfüllt hatte.

Düşük not onu şaşırttığı için öğretmeninden çalışmasının hangi gereklilikleri karşılamadığını açıklamasını istedi.