die Sendepause

Während der Sendepause wurde erläutert, dass eine technische Störung vorlag und noch nicht verlässlich absehbar war, wann das Programm fortgesetzt werden konnte.

Yayın arasında teknik bir arıza bulunduğu ve programın ne zaman devam edebileceğinin henüz güvenilir biçimde öngörülemediği açıklandı.

Nach dem Streit herrschte zwischen den Brüdern Sendepause, bis einer von ihnen vorschlug, zunächst ohne Vorwürfe über das Geschehene zu sprechen.

Tartışmadan sonra kardeşler arasında iletişim kesildi; ta ki biri önce suçlamadan olanları konuşmayı önerene kadar.