die Konsolidierung

Nach den schnellen Erfolgen braucht der Verein nun eine Phase der Konsolidierung, damit die neuen Angebote auch ohne ständige Mehrarbeit bestehen können.

Hızlı başarılardan sonra yeni hizmetler sürekli ek mesai olmadan sürebilsin diye derneğin şimdi sağlamlaşma dönemine ihtiyacı var.

Bei der Konsolidierung der Abschlüsse werden die internen Geschäfte herausgerechnet, damit sie im Gesamtabschluss nicht mehrfach erscheinen.

Mali tablolar birleştirilirken grup içi işlemler, toplam tabloda birkaç kez görünmesin diye çıkarılır.