die Klette

Nach dem Spaziergang mussten wir mehrere Kletten aus dem Fell lösen, die der Hund beim Streifen durch das hohe Gras eingesammelt hatte.

Yürüyüşten sonra köpeğin uzun otların arasında dolaşırken topladığı birkaç pıtrağı tüylerinden çıkarmamız gerekti.

Sie wollte nicht wie eine Klette wirken und fragte deshalb offen, wie viel Kontakt sich ihre Freundin während der anstrengenden Prüfungszeit wünschte.

Yapışkan biri gibi görünmek istemediği için arkadaşına yorucu sınav döneminde ne kadar iletişim istediğini açıkça sordu.