der Schmarotzer

Der Schmarotzer entzieht der Wirtspflanze Nährstoffe, weshalb wir untersuchten, unter welchen Bedingungen sich sein Einfluss besonders stark bemerkbar macht.

Asalak, konak bitkinin besinlerini çekip alıyor; bu yüzden etkisinin hangi koşullarda özellikle belirgin olduğunu araştırdık.

Er wurde als Schmarotzer beschimpft, obwohl niemand geprüft hatte, welche Arbeit er im Haushalt und bei der Pflege tatsächlich übernahm.

Evde ve bakımda gerçekte hangi işleri üstlendiğini kimse incelemediği hâlde ona beleşçi diye hakaret edildi.