der Brennpunkt

Der Brennpunkt wurde im Modell markiert, damit wir nachvollziehen konnten, weshalb eine veränderte Stellung der Linse auch die Bildschärfe beeinflusst.

Merceğin değişen konumunun neden görüntü netliğini de etkilediğini anlayabilmemiz için modelde odak noktası işaretlendi.

Die Klinik geriet in den Brennpunkt der Debatte, nachdem mehrere Familien unabhängig voneinander über ähnliche Schwierigkeiten berichtet hatten.

Birkaç aile birbirinden bağımsız benzer güçlükler bildirdikten sonra hastane tartışmanın odağına girdi.

Das Viertel nur als sozialen Brennpunkt zu bezeichnen, blendet die vielfältigen Beziehungen und Initiativen aus, die seinen Alltag ebenfalls prägen.

Semti yalnızca toplumsal sorunların yoğunlaştığı bir bölge olarak nitelemek, gündelik hayatını da şekillendiren çeşitli ilişkileri ve girişimleri göz ardı eder.