das Dauerfeuer

Die Bewohner blieben im Keller, während draußen Dauerfeuer zu hören war und niemand verlässlich sagen konnte, wann die Straße wieder sicher sein würde.

Dışarıdan kesintisiz ateş sesi gelirken ve sokağın ne zaman yeniden güvenli olacağını kimse kesin olarak söyleyemezken sakinler bodrumda kaldı.

Unter dem Dauerfeuer der Fragen fiel es ihr schwer, zwischen berechtigten Einwänden und bloßen Unterstellungen zu unterscheiden.

Soru bombardımanı altında haklı itirazlarla asılsız suçlamaları ayırt etmekte zorlandı.