Encontre a sua próxima palavra.
Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.
vollständig
completo; integral
die Vollstreckung
execução (de uma decisão judicial)
die Vollzeit
trabalho a tempo inteiro
vollziehen
executar; cumprir ; decorrer; processar-se
das Volontariat
estágio de formação profissional (sobretudo no jornalismo ou na cultura)
vom Regen in die Traufe kommen
ir de mal a pior; sair da frigideira para o fogo
von
de; por (autoria)
von der Pike auf
desde a base; desde os primeiros passos
voneinander
um do outro; uns dos outros
vonseiten
por parte de
vor
antes de; em frente a; há (tempo passado)
vor allem
sobretudo; acima de tudo
vor allen Dingen
acima de tudo; sobretudo
vorab
antecipadamente; antes
vorangehen
ir à frente; dar o exemplo ; avançar; progredir
vorankommen
progredir; avançar
voranstellen
antepor; apresentar como introdução
vorantreiben
impulsionar; fazer avançar
voraus
à frente; antecipadamente
vorausdenken
pensar antecipadamente; prever
vorausgehen
preceder; acontecer antes ; ir à frente
voraussagen
prever
voraussetzen
exigir como condição prévia ; pressupor; dar por adquirido
die Voraussetzung
requisito; condição
voraussichtlich
previsto; previsivelmente
vorbei
passando; acabado
vorbeigehen
passar por (um local) ; passar; chegar ao fim
vorbeikommen
passar (para visitar); dar uma passada ; passar por (um lugar)
die Vorbereitung
preparação
die Vorbeugung
prevenção
das Vorbild
exemplo; modelo a seguir
die Vorbildfunktion
papel de exemplo; influência como modelo
vorbildlich
exemplar
der Vordergrund
primeiro plano (de imagem) ; primeiro plano; prioridade
vordergründig
superficial; aparente
die Vorderseite
frente; face anterior
voreilig
precipitado; prematuro
vorerst
por enquanto; numa primeira fase
die Vorfahrt
prioridade (no trânsito)
der Vorfall
incidente
das Vorfeld
período que antecede um evento ; placa de estacionamento (de aeroporto)
vorfinanzieren
financiar antecipadamente; adiantar fundos para
vorführen
demonstrar; mostrar ; expor ao ridículo; humilhar em público
die Vorgabe
requisito; especificação; meta
der Vorgang
processo; caso; operação
der Vorgänger
antecessor
vorgeben
definir; especificar ; fingir; alegar falsamente
das Vorgehen
procedimento; modo de agir
vorgehen
proceder; agir ; agir contra; tomar medidas contra ; adiantar (relógio) ; ter prioridade
die Vorgehensweise
procedimento; modo de agir
der/die Vorgesetzte
superior hierárquico; chefe
vorgestern
anteontem
vorhaben
tencionar; planear
das Vorhaben
projeto; intenção; iniciativa
der Vorhang
cortina
vorher
antes; com antecedência
vorherbestimmt
predeterminado; predestinado
vorherrschend
predominante; dominante
vorhersagen
prever
vorhin
há pouco; há instantes