sich breitmachen

Auf den Gehwegen machen sich immer mehr Werbetafeln breit, sodass Menschen mit Kinderwagen häufig auf die Fahrbahn ausweichen müssen.

Os painéis publicitários ocupam cada vez mais espaço nos passeios, obrigando frequentemente quem leva carrinhos de bebé a desviar-se para a faixa de rodagem.

Nach der erneuten Verschiebung machte sich Unmut breit, weil viele das Gefühl hatten, ihre Zeit werde bei der Planung nicht ernst genommen.

Depois do novo adiamento, instalou-se o descontentamento, pois muitos sentiam que o planeamento não respeitava o seu tempo.