abziehen

Vom Rechnungsbetrag ziehen wir den bereits gezahlten Vorschuss ab.

Ao valor da fatura, deduzimos o adiantamento já pago.

Die Einsatzkräfte zogen erst ab, als keine Gefahr mehr bestand.

As equipas de intervenção só se retiraram quando deixou de haver perigo.

Zieh die Schutzfolie vorsichtig ab, damit die frisch gestrichene Wand nicht beschädigt wird.

Retira a película protetora com cuidado para não danificar a parede acabada de pintar.