abschrecken

Die komplizierte Anmeldung schreckt gerade diejenigen ab, die Unterstützung brauchen, aber wenig Erfahrung mit digitalen Formularen haben.

A inscrição complicada afasta precisamente quem precisa de apoio, mas tem pouca experiência com formulários digitais.

Die Köchin schreckte das Gemüse kurz ab, damit es nicht weitergarte, während die übrigen Bestandteile des Gerichts vorbereitet wurden.

A cozinheira passou os legumes brevemente por água fria para parar a cozedura enquanto se preparavam os restantes componentes do prato.