weiden

Die Schafe weideten auf der Fläche, während die Besitzer prüften, ob der Zaun nach dem Sturm noch überall sicher stand.

Owce pasły się na terenie, a właściciele sprawdzali, czy po burzy ogrodzenie nadal jest wszędzie bezpieczne.

Sich an ihrer Verlegenheit zu weiden, statt das Missverständnis aufzuklären, empfand ich als besonders rücksichtslos.

Napawanie się jej zakłopotaniem zamiast wyjaśnienia nieporozumienia uznałem za szczególnie bezwzględne.