schleppen

Wir schleppten die Kisten einzeln in den dritten Stock, weil der Aufzug an diesem Tag nicht funktionierte.

Taszczyliśmy skrzynie pojedynczo na trzecie piętro, ponieważ tego dnia winda nie działała.

Nach dem langen Dienst schleppte er sich nach Hause und wollte nur noch etwas essen und schlafen.

Po długim dyżurze dowlókł się do domu i chciał już tylko coś zjeść i spać.