reizen

Der feine Staub reizt die Augen, deshalb sollten die Arbeiten nur mit geeigneter Schutzbrille durchgeführt werden.

Drobny pył podrażnia oczy, dlatego prace należy wykonywać tylko w odpowiednich okularach ochronnych.

Mich reizt die Aufgabe, weil ich dabei neue Verfahren kennenlernen und eigene Ideen einbringen kann.

Zadanie mnie pociąga, ponieważ mogę poznać nowe metody i wnosić własne pomysły.

Du solltest ihn nicht weiter reizen, wenn du merkst, dass er schon kaum noch ruhig bleiben kann.

Nie powinieneś go dalej drażnić, jeśli widzisz, że ledwie już zachowuje spokój.